「癒しの島」から「冷やしの島」へ

乗るのかい乗らないのかい
はっきりしなよ

タクシーの運転手のいらついた催促にも女は固まったまま。別れを実感する男は、それでも雨に濡れる女を気遣う。他者がいる関係性という現実と微妙にずれる思い。

それでも人は移動する。男女の別れの表象として鉄道が使われることは多い。しかし、タクシーとなると他に思いつかない。

「別れの予感、雨に濡れる女を気遣う男」というモチーフは、もう1人の酔いどれ天使が唄うこの曲からインスパイアーされたに違いないと、初めて聴いた時から勝手に決めつけている。



この曲がＢ面2曲目に収められたアルバム "The Heart Of Saturday Night" をジャケ買いできたアナログ時代の幸せ。2枚組アルバム"Strange But True"を出す直前に行われた、日清パワーステーションでの二つとないＳＩＯＮのライブ、そのＦＭ放送をエアーチェックしたカセット・テープ。前者は横浜の友人に預かってもらっている。後者はこれも荷物になるので処分してしまった。すべて沖縄に来るために捨ててきた。